From classical to current: analyzing peripheral nervous system and spinal cord lineage and fate